It’s Called Beauty – Clarins Baume Beauté Eclair |

🇺🇸

This one is a Classic Clarins, they’ve had it for years, and I have been using it for years.

What it does is it basically gives a “refresh” to your skin.

I use it on those days when I wake up feeling “Blue” and normally my complexion feels “Grey”!

Apply it like a moisturizer and it wakes up your skin instantly! It really does!

I also use it every time I am going out and wear a little more make up than usual. I use it before applying any make up and let it dry for a few minutes, my skin looks all peachy and ready for make up!

Try it for yourself and let me know :)

Also if you have products like these you’ve been using forever, feel free to share. I love discovering new products!

Love,

****

🇫🇷

Celui- ci est un classique de chez Clarins. Il existe depuis DES années et je l’utilise aussi depuis DES années.

Son principe est de faire un petit “refresh” instantané á la peau. Ce quel fait très bien :)

Je l’utilise les jours oú je suis un “fade” et ma peau avec. Ça me fait comme un réveil fraîche en fait. Je sens ma peau tout de suite plus éveillée, plus lumineuse.

Je l’utilise aussi les jours oú je sors et donc mon maquillage est plus chargé. Je l’applique et le laisse poser quelques minutes pour préparer ma peau au maquillage.

Et vous? Vous connaissiez déjà ce produit? Comment l’utilisez vous?

Avez-vous d’autres produits “miracle” á me recommander? N’hésitez pas, j’adore essayer de nouvelles choses :)

Love,

****

Este é um classico da Clarins. Já existe há anos e eu também já o uso há anos!

O que ele faz é um pequeno “Refresh” á pele e fá-lo muito bem :)

Eu uso-o naqueles dias em que acordo mais cansada, mais em baixo e a minha pele está meia “cinzenta”. É uma máscara de frescura, acorda logo a pele e fica mais luminosa. Quase parece que a estica.

Uso-o também quando saio á noite e a maquilhagem é mais carregada. Aplico antes de me pintar para preparar a pele para a maquilhagem.

E vocês? Já conheciam? Também usam?

Se tiverem mais algum creme milagroso que usem há anos não deixem de partilhar, adoro descobrir novos produtos :)

Love,