It’s called Beauty – What I carry with me at all times

IMG_6062 2.jpg

🇺🇸

This is what I carry with me at all times during the winter

  1. Chanel Baume HERE. My lip always get very dry and this Chanel Baume is really really good for moisturising.
  2. Lancôme Rouge in Love (159B) HERE. I always carry a red lipstick for when I have no make up on and need a quick fix for something. The red lip does the trick all the time ;) This one is very good because it is not mat so depending on how much you apply you can have from a soft red tone for the day to a very bright one for the night.
  3. Homeoplasmine HERE. I think I could do an entire post on this one because I use it for so many things! I have a lot of allergies during this time of the year so my nose gets very very dry from sneezing and  blowing. I just apply a little bit of it during those days and it works like magic. I also use it as a primer before applying a bright lipstick because I found it makes the color last a lot longer. And it is a great moisturiser so even for the hands in these cold months it is of great use.
  4. Badger headache soother HERE. I am always reluctant to taking any medicine, i’d rather go for a natural product if there is one so for the headaches I have been using this because it really works! Apply a little bit on both sides of the forehead or wherever it hurts and the soothing ingredients naturally help release the pressure.
  5. Rose Ikebana by Hermes HERE (Can only be bought in stores). I always carry a bag size perfume just because :) Lately it is this one I love from Hermès.
  6. A Mont Blanc mini pen (Which is not a beauty item but I carry it with me at all times). Because even if we use our phones for a lot nowadays I still like to write things down and make lists for almost everything!

What about you? What do you carry with you at all times????

Love,

B.

*******

🇫🇷

Voilá ce que j’ai en permanence avec moi dans mon sac pendant l’hiver.

  1. Baume á lèvres Chanel ICI. J’ai toujours les lèvres très gercĂ©es en hiver et ce baume est très très nourrissant. En fait je ne m’en passe pas pendant toute l’annĂ©e.
  2. Rouge á lèvres LancĂ´me (159B) ICI. Le rouge á lèvres rouge donne tout de suite l’impression d’ĂŞtre maquillĂ©e mĂŞme si on ne porte rien d’autre sur le visage. J’en ai toujours un avec moi pour un rendez vous imprĂ©vu ou juste pour me donner un air un peu plus “rĂ©veillĂ©”:)
  3. HomĂ©oplasmine qu’on ne prĂ©sente plus, ICI. Je m’en sers pour plein de choses mais Ă©videmment pour le contour de mon nez car je suis très allergique á cette pĂ©riode de l’annĂ©e et á force de me moucher c’est souvent la cata. Je m’en sers aussi comme primer sous un rouge á lèvres, il fait tenir la couleur beaucoup plus longtemps ; sur mes mains gercĂ©es ou comme cicatrisant sur des petites plaies ou boutons.
  4. Badger stick pour le mal de tĂŞte, ICI. Je ne prends des mĂ©dicaments que très rarement car je n’aime pas ça pour plusieurs raisons. Pour les maux de tĂŞte ce stick aux produits naturels est vraiment magique. Un peu sur chaque tempe (ou lá oĂş ça tiraille) et on sent en quelques minutes beaucoup moins de pression. GĂ©nial ;)
  5. Rose Ikebana de HermĂ©s ICI (Vendu en magasin exclusivement). Un parfum de sac, toujours important. En ce moment c’est celui-ci mais je change très souvent.
  6. Stylo mini Mont Blanc, un indispensable (Qui n’est pas un produit de beautĂ© je sais mais c’est quelque chose que j’ai avec moi tout le temps), car mĂŞme si de nos jours on Ă©crit tout sur iPhone, moi je reste très petits papiers, listes et petites notes, donc j’ai toujours besoin d’un stylo.

Et vous? Quels sont vos indispensables de sac????

 

Love,

B.

*******

🇵🇹

O que eu tenho sempre na carteira nestes meses de inverno

  1. Chanel Baume á lèvres, AQUI. Tenho os lábios muito secos especialmente nesta altura. Não dispenso este batom de cieiro por ser muito muito hidratante.
  2. Batom vermelho LancĂ´me (159B) AQUI. Mesmo quando nĂŁo se tem maquilhagem nenhuma um batom vermelho ajuda muito. Dá logo um ar mais “composto”. Por isso tenho sempre este comigo. Especialmente este porque nĂŁo Ă© mat e dependendo das camadas que se aplica, pode se obter um vermelho muito suave para o dia ou um tom bem mais “carregado” para a noite.
  3. Homéoplasmine AQUI. Podia fazer um post inteiro sobre este creme porque o uso paras tanta coisa! É sem duvida um indispensável. Sou muito alérgica e neste meses pior ainda. Basta aplicar um pouco á volta do nariz e o efeito é imediato. Uso também como primer com batons escuros porque prolonga consideravelmente a cor, nas mãos quando muito secas ou até como cicatrisante em pequenos cortes ou escoriações.
  4. Badger stick para dores de cabeça AQUI. Não gosto de tomar comprimidos por várias razões e evito ao máximo, especialmente para dores de cabeça. Basta aplicar um pouco deste stick de produtos naturais na testa ou onde sentir mais dor e poucos minutos  depois sente-se logo o alivio da pressão.
  5. Rose Ikebana de Hermès AQUI (Não é vendido online). tenho sempre comigo um vaporizador pequeno, neste momento é este.
  6. Mini caneta Mont Blanc (Que nĂŁo Ă© de “beauty” mas Ă© uma coisa que tambĂ©m anda sempre comigo). Porque apesar de hoje em dia se escrever tudo nos smartphones eu continuo a ser muito de listas e listinhas e de agendas por isso preciso sempre de uma caneta :)

E vocĂŞs? O que nĂŁo pode faltar na vossa carteira????

Love,

B.

Advertisements

Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: