Tag Archives: books

IT’S CALLED SATURDAY IN BED -Sick time edition :)

image

This how I spent my last saturday….

The flu got me and I basically couldn’t move :(

On the bright side I was able to catch up on some reading :)

****

Voilá comment j’ai passé mon samedi….

La grippe m’a eue et ne m’a pas “loupée”, mal partout, impossible de bouger :(

Le bon côté des choses c’est que j’ai eu le temps de mettre quelques lectures á jour :)

****

Assim foi passado o meu sábado….

A gripe “apanhou-me” e foi serio! Não me conseguia mexer sequer :(

A parte boa é que consegui pôr alguma leitura em dia :)

image

The latest Marie Claire Idées which is the only DIY magazine I read since everything can be found on internet these days, but there are always some cute ideas styled beautifully and I have been reading it for so many years it feels like home :)

“Bébé Day by Day” which is a condensed guide with all the tips and tricks from “Bringing up Bebé” that I liked so much.

I finished reading the MAGIC, even though it is a book you never really finish since you can come back to any chapter any time. It is a book to always keep by your side.

****

Le dernier Marie Claire Idées, qui est le seul magazine DIY que j’achète étant donné que l’on trouve tout sur internet de nos jours. Mais on y trouve toujours quelques bonnes idées et puis je le lis depuis tellement d’années que je n’arrive pas á ne pas l’acheter :)

“Bébé Day by Day” qui est en fait un condensé de tous les bons tuyaux trouvés dans “Bringing up Bébé” que j’ai lu cet été. Ce livre parle en gros de l’education á la française, vue par une américaine. J’ai vraiment aimé.

J’ai aussi terminé de lire La Magie, bien que soit un livre qu’on ne termine jamais vraiment dans le sens oú on peut y revenir dés qu’on en a besoin et relire quelques chapitres. Un livre á garder sur la table de chevet en somme.

****

A ultima Marie Claire idées, que é a única revista de DIY que leio uma vez que hoje em dia se encontra tudo na net. Mas nesta há sempre alguma coisa gira para fazer, e já a leio á tantos anos que não consigo deixar de a comprar :)

“Bébé Day by Day” que é basicamente um guia com os truques todos que se podem encontrar no “Bringing up Bébé” que li no verão. A educação á francesa vista por uma Mãe Americana. Super interessante e cheio de dicas :)

Também acabei de ler A Magia, que é um livro que nunca se acaba realmente e que convém sempre ter na mesinha de cabeceira :)

image

I also got to catch up on my virtual readings like Mini Magazine which I love!

****

J’ai aussi pu rattraper mes lectures virtuelles comme Mini Magazine que j’adore!

****

Também tive tempo de pôr em dia as minhas leituras virtuais tais como o Mini Magazine que adoro!

image

And for all that reading I had Badger headache soother which is an aromatherapy stick and it is so relieving. I hate takings meds and I avoid them as much as I can, so this is a great solution for headaches and it really works!

****

Et pour les maux de tête j’avais ma crème Badger headache soother qui m’aide vraiment. Je déteste prendre des médicaments et j’évite autant que je le peux. Donc pour les maux de tête ce stick est génial!

****

E para as dores de cabeça de tanta leitura usei o meu creme Badger headache soother, que é um stick de aromaterapia que ajuda imenso. Evito ao máximo tomar medicamentos, nunca tomo nada para as dores de cabeça por exemplo e por isso este stick veio ajudar bastante. E funciona mesmo!

LOVE,

B.

Advertisements

IT’S CALLED BOOKS – Summer readings

I love books and I love to read. I always have a book going and every year before summer, I order a selection of books to read during those long summer days :)

This years selection is very eclectic :

****

Adoro livros e adoro ler. Tenho sempre um livro para ler, e todos os anos antes do verão encomendo uma seleção de livros para ler durante aquelas longas tardes :)

A selecção deste ano é muito variada :

image

– The Glitter plan and #Gilrboss 

By the creators of Juicy Couture and Nasty Gal respectively. Because I am all about girl power and I want to take my jewelry business to the next level so I thought these would be great motivators

– The Magic

Because I read and use The Secret (The law of attraction, positive thinking) in my everyday life and I heard this one was also very helpful

– Ma vie chez les Milliardaires Russes (Only available in french)

About a french nanny who worked for a very wealthy Russian family, I heard the book was hilarious and very interesting

– Guide de survie de la jeune Maman (Survival guide for Mommies- Only available in French)

Because after 11 years I’m gonna have another baby so basically it was so long ago that this one will probably feel like the first time again. I figured this book could be helpful :) 

– Bringing up Bébé

An american mother discovers the wisdom of French parenting.

Having lived in paris for 25 years, I am curious to see how french parenting is viewed by an American. And because I know they are not perfect and do just about the same mistakes as the rest of us ;)

I will post a longer review about each book as soon as I finish reading them.

What about you? What are your summer readings????

Love,

B.

****

– The Glitter plan e #Girlboss

Pelas criadoras das marcas Juicy Couture e Nasty Gal respectivamente. Porque sou muito “Girl Power” e porque quero desenvolver a minha marca de bijuteria, achei que estes livros podem ser motivadores e cheios de dicas :)

– A Magia

Porque li e utilizo no meu dia a dia O Segredo (Lei da atracção, pensamento positivo). A Magia é a continuação, e pelo que dizem, muito util

– Ma vie chez les milliardaires Russes ( Disponivel unicamente em francês)

A historia veridica de uma francesa que foi para a Russia como perceptora de duas crianças de uma família da alta sociedade. Disseram me que o livro era muito engraçado.

– Guide de survie de la jeune Maman (Guia de sobrevivência para Mães- Disponivel unicamente em francês)

Porque 11 anos depois vou ter outro bébé e basicamente foi á tanto tempo que acho que será como fazer tudo pela primeira vez :) Este guia parece me ser util e com sentido de humor ;)

– Bringing up Bébé

Uma mãe americana analisa a forma de educar das mães francesas

Uma vez que vivi 25 anos em Paris e sei que os pais franceses não são nem melhores nem piores que os outros, tenho muita curiosidade em perceber o ponto de vista desta mãe americana.

Conforme for lendo, vou postando mais sobre cada livro.

E vocês? O que vão ler este verão????

Love,

B.

image

image

IT’S CALLED WISHLIST – Miscellaneous

– Maje Capsule collection for Printemps

I Love Maje, always have, always will. Their dresses are just the cutest always very well tailored and fitted. They just designed this cute pastel collection exclusively for the Printemps department store in Paris. My favourite is the coral jumpsuit pictured above. WANT!

****

– Maje mini colecção para o Printemps

Adoro a Maje, sempre adorei. Os vestidos deles são sempre lindos, bem cortados e muito giros. A marca criou agora esta mini colecção em tons pastel exclusivamente para os armazéns parisienses Printemps. A minha peça favorita é o macacão coral, na foto em cima. QUERO!

image

– New Balance 420 Vintage

Cute with jeans, with skirts or even a dress, definitely a Must-Have! My fave color is the Burgundy.

Here

****

– New Balance 420 Vintage

Ficam bem com calças, com saias ou até com um vestido, estas NB são sem dúvida um Must-Have! As minhas favoritas são as Burgundy.

Aqui

image

– Gucci Soho leather Disco bag

I tend to prefer big handbags but I’ve been trying to downsize a bit because the bigger the bag, the bigger the mess in it! This one seems to me like the perfect size, small but not too small. And comes in numerous cute colours.

Here

****

– Gucci Soho leather Disco bag

Costumo usar carteiras grandes mas tenho andado a tentar reduzir o tamanho porque quanto maior é a carteira, maior é a tralha que cabe lá dentro! Esta parece me ser o tamanho ideal, pequena, mas não minima. E as cores são lindas :)

AQUI

image

– Hair inspiration

Now that my hair is shoulder length I have been looking for different hairstyles to experiment, like this one. I like the the braid and the curls which could be used in two separate styles.

****

– Inspiração cabelo

Agora que tenho o cabelo curto ando sempre á procura de inspirações como esta para experimentar. Gosto da trança mas também gosto das ondas, até para usar em dois penteados diferentes. Só ondas ou só trança :)

image

– Detox book : CLEAN

I’ve hear this book is really good and the method is amazing. Have anyone read it and tried the cleanse?

****

– Livro Detox : CLEAN

Tenho ouvido maravilhas deste livro e do seu metodo de detox. Já alguem leu ou experimentou?

Love,

B.

Programme de l’après midi @my_little_paris #books #MyLittleParis #beach #summer #summerPleasures

@marcelacbm and @diogomonteiro ‘s Fortune telling Birthday Book. It’s accurate. I guess! #books #SweetThings

In Love with this culinary book that has all my favorite French recipes with a twist! Thanks @marcelacbm!!!! #iLooooveBooks #books #instafood #instabooks

IT’S CALLED BOOKS

Skinny Bitch By Rory Freedman and Kim Barnouin

“A no-nonsense, tough-love guide for savvy girls who want to stop eating crap and start looking fabulous”. The cover says it all. Plus it is funny and full of good diet and lifestyle tips.

Another “Light” but Good read :)

#Books 

IT’S CALLED BOOKS

Books I Love.

Classy By Derek Balsberg

This is supposed to be a guide about Fashion, Etiquette, Dating Rules etc… But most of all it is hilariously written :) A good read!

#Books #Fashion #Classy #DerekBlasberg

%d bloggers like this: