Tag Archives: itscalledbeauty

It’s Called Beauty – Thawas Mini Pocket

image

image

These Thawas Mini Pocket matches are originally an old remedy for cuts and nicks for men while shaving. And they work great for that.

BUT, as they are hypoallergenic, antiseptic and antihemorrhagic and were the only thing I had on a trip where I woke up with a huge pimple, I tried them on it.

And it worked! Really well!

Now they are the only thing I use whenever a pimple comes to visit :-/

They are disposable, so very hygienic too, and very cheap. (You can find them at drugstores, pharmacies or on Amazon)

Just wet the match a little bit, apply on the spot and that’s it :) The effect it has is it dries the pimple and resorbs it. and it’s quick !

You’re welcome ;)

Love,

B.

****

Estes fósforos Thawas Mini Pocket são normalmente usados para curar cortes pequenos ao fazer a barba. E funcionam muito bem para isso.

MAS, como são hipoalergenicos, antisepticos e anti-hemorrágicos e eram a única coisa que tinha á mão durante uma viagem na qual me apareceu uma borbulha enorme, decidi experimentá-los para ver se ajudavam.

E funcionou! Perfeitamente!

São agora a unica coisa que uso quando aparece uma borbulha :-/

São descartáveis por isso higiênicos, pequenos para levar sempre em viagem, e baratos. (Encontram se á venda em para-farmacias, farmácias ou no Amazon.)

Basta humidificar a pontinha e aplicar na borbulha que vai secar e ser reabsorbida num instante :)

Love,

B.

IT’S CALLED BEAUTY – Summer Tones

image

I normally wear little to no make up during summer time. Anyways, when I do wear some make up, I like it to be very light and smooth. Something that makes your skin glow but doesn’t look or feel like make up.

I found the perfect combo for this summer :

“LES BEIGES” by Chanel

****

Costumo usar pouca ou nenhuma maquilhagem no verão. Se usar, gosto que seja uma coisa muito leve, que dê brilho á pele sem ficar carregado, quase um aspecto “no make-up”.

Encontrei os produtos perfeitos para este verão :

“LES BEIGES” da Chanel

image

I start with the YSL “Touche éclat” concealer, a classic I wear all year long

Then I smoothe the skin with the Les Beiges foundation (I use nº30). A very light and peachy foundation that blends in perfectly.

And on top of that I wear the Healthy Glow multi Color powder.The white powder (On top) I use as a primer eye shadow, then I apply a little bit of the Pink/Peach combo. For the cheeks and focal points (Nose, forehead) I use the Peach tone, to give a more natural look.

Then a little bit of mascara, here I used the “They’re Real!” by Benefit, a little Rouge Coco Baume on the lips (No Color, just Hydration) and that’s it! 

A healthy glow without the make up look!

Have a Glowy summer :))))

Love,

B.

****

Começo com o “Touche éclat” da YSL, um clássico que uso o ano todo.

Depois, para uniformizar uso a base “Les beiges”, escolhi o 30 para o meu tom de pele. É uma base muito suave e fininha que se aplica com muita facilidade. Uma vez aplicada, tem um tom pêssego muito natural.

Por cima disso uso o pó Healthy Glow multi Color. O Tom de cima, branco, uso como base nas pálpebras e aplico de seguida um pouco dos tons Rosa/Pêssego. Para maçãs do rosto e pontos de luz (Nariz, testa) uso mais o pêssego para um resultado mais natural.

Depois, um pouco de máscara de pestanas, aqui usei a “They’re Real!” da Benefit, um pouco de hidratante e brilho nos lábios ( Rouge Coco Baume, Chanel) e já está!

Um look saudável, sem ar “pesado” de maquilhagem :)

Tenham um verão maravilhoso :))))

Love,

B.

image

%d bloggers like this: