Tag Archives: tips

It’s Called Beauty – Clarins Baume Beauté Eclair

clarins_baume_beaute_eclair_300x300

Continue reading

It’s Called Great products – THE LAUNDRESS NY

images

 tumblr_lyeeowmiHM1qc09teo1_500tumblr_lyeeowmiHM1qc09teo2_500

 

🇺🇸

The LAUNDRESS is a Laundry products brand, they have detergents for everything, every color and every material. Their products are really good, they smell great and really work (I’ve tried the darks and the Baby detergent and they are amazing, although a bit pricey).

But they have two products which I really LOVE and would recommend :

-Fabric Fresh : To spray your sheets before you go to bed or when the bed is made. Everything smells good and feels soooo fresh! ( I use 2 scents : Lady and Baby)

-Static Solution : This one is A-MA-ZING! I wear a lot of dresses and many fabrics just get stuck to your body with electricity, plus the seats in my car are leather so it’s even more frustrating. Just spray a little bit of this under your dress and the electricity instantly goes away, it’s magical :) Plus it’s a small package so you can carry it in your bag all day.

Buy this HERE or HERE

You can also follow The Laundress Blog HERE. It is full of great ideas and tips for your laundry.

Love,

B.

****

🇫🇷

THE LAUNDRESS est une marque de lessives et produits pour le linge haut de gamme.

Cette marque propose des lessives pour tout. Toutes les couleurs, tous les types de tissus etc…

Tous leurs produits sont vraiment bien, sentent très très bon et sont de très bonne qualité. (J’ai essayé la lessive pour Bébé et celle pour les vêtements foncés et ils sont vraiment bien mais malheureusement un peu chers)

Il y a deux produits en particulier que j’ADORE et que je recommande fortement :

– Fabric Fresh : Un spray pour les draps, á mettre quand on fait le lit ou avant de se coucher. Il laisse une odeur de “frais” très agréable :) (J’utilise deux senteurs : Lady et Baby)

– Static solution : Celui lá est juste IN-CON-TOUR-NABLE! Je porte beaucoup de robes et de jupes et certains tissus se “collent” très rapidement au corps, remplis électricité statique, l’horreur. Il suffit d’un petit coup de spray et pouf! Magique! Plus d’électricité! En plus sa taille mini fait que l’on peut l’emporter avec soi et en remettre dans la journée si besoin.

En France vous trouverez leurs produits ICI, ICI ou encore ICI

Vous pouvez aussi suivre leur blog qui est plein de bonnes idées et astuces pour vos lessives :) ICI

Love,

B.

****

PT

THE LAUNDRESS é uma marca de detergentes de luxo, digamos assim.

Tem detergentes para tudo ; todos os tipos de tecido, todas as cores etc….

Todos os produtos que eu experimentei são verdadeiramente fantásticos, os cheiros são maravilhosos e funcionam realmente bem. (Já experimentei o detergente para roupa escura e o de Bébé, que são óptimos mas um pouco caros)

Mas há dois produtos que eu AMO e tenho sempre em casa :

– Fabric Fresh : É um spray para lençóis, para pôr quando se faz a cama ou ao deitar. Deixam um cheirinho a “fresco” maravilhoso! (Uso dois : Lady e Baby)

– Static Solution : Este é verdadeiramente FAN-TÀS-TI-CO! Uso muitos vestidos e saias, e vários tecidos ficam logo “colados” á pele com electricidade estática. ODEIO. Basta um pouco deste spray e o problema fica resolvido! Outro “plus” é que o tamanho dele permite levá-lo na carteira para reaplicar se necessário durante o dia.

Em Portugal encontra-se AQUI ou AQUI ou AQUI

Aproveitem também para seguir o Blog da marca que tem sempre boas ideias e dicas :) AQUI

Love,

B.

 

IT’S CALLED SATURDAY IN BED -Sick time edition :)

image

This how I spent my last saturday….

The flu got me and I basically couldn’t move :(

On the bright side I was able to catch up on some reading :)

****

Voilá comment j’ai passé mon samedi….

La grippe m’a eue et ne m’a pas “loupée”, mal partout, impossible de bouger :(

Le bon côté des choses c’est que j’ai eu le temps de mettre quelques lectures á jour :)

****

Assim foi passado o meu sábado….

A gripe “apanhou-me” e foi serio! Não me conseguia mexer sequer :(

A parte boa é que consegui pôr alguma leitura em dia :)

image

The latest Marie Claire Idées which is the only DIY magazine I read since everything can be found on internet these days, but there are always some cute ideas styled beautifully and I have been reading it for so many years it feels like home :)

“Bébé Day by Day” which is a condensed guide with all the tips and tricks from “Bringing up Bebé” that I liked so much.

I finished reading the MAGIC, even though it is a book you never really finish since you can come back to any chapter any time. It is a book to always keep by your side.

****

Le dernier Marie Claire Idées, qui est le seul magazine DIY que j’achète étant donné que l’on trouve tout sur internet de nos jours. Mais on y trouve toujours quelques bonnes idées et puis je le lis depuis tellement d’années que je n’arrive pas á ne pas l’acheter :)

“Bébé Day by Day” qui est en fait un condensé de tous les bons tuyaux trouvés dans “Bringing up Bébé” que j’ai lu cet été. Ce livre parle en gros de l’education á la française, vue par une américaine. J’ai vraiment aimé.

J’ai aussi terminé de lire La Magie, bien que soit un livre qu’on ne termine jamais vraiment dans le sens oú on peut y revenir dés qu’on en a besoin et relire quelques chapitres. Un livre á garder sur la table de chevet en somme.

****

A ultima Marie Claire idées, que é a única revista de DIY que leio uma vez que hoje em dia se encontra tudo na net. Mas nesta há sempre alguma coisa gira para fazer, e já a leio á tantos anos que não consigo deixar de a comprar :)

“Bébé Day by Day” que é basicamente um guia com os truques todos que se podem encontrar no “Bringing up Bébé” que li no verão. A educação á francesa vista por uma Mãe Americana. Super interessante e cheio de dicas :)

Também acabei de ler A Magia, que é um livro que nunca se acaba realmente e que convém sempre ter na mesinha de cabeceira :)

image

I also got to catch up on my virtual readings like Mini Magazine which I love!

****

J’ai aussi pu rattraper mes lectures virtuelles comme Mini Magazine que j’adore!

****

Também tive tempo de pôr em dia as minhas leituras virtuais tais como o Mini Magazine que adoro!

image

And for all that reading I had Badger headache soother which is an aromatherapy stick and it is so relieving. I hate takings meds and I avoid them as much as I can, so this is a great solution for headaches and it really works!

****

Et pour les maux de tête j’avais ma crème Badger headache soother qui m’aide vraiment. Je déteste prendre des médicaments et j’évite autant que je le peux. Donc pour les maux de tête ce stick est génial!

****

E para as dores de cabeça de tanta leitura usei o meu creme Badger headache soother, que é um stick de aromaterapia que ajuda imenso. Evito ao máximo tomar medicamentos, nunca tomo nada para as dores de cabeça por exemplo e por isso este stick veio ajudar bastante. E funciona mesmo!

LOVE,

B.

It’s called Good Tips – Travelling essentials

tumblr_mqwku22hev1qc09teo2_r1_1280

🇺🇸

I went to Paris for a few days last week to see my friends and possibly pick a Wedding Dress (Which I did, Yeyyyyyyyy! But more on that in another post later on…) and although this one is a very short flight (1h40), it reminded me I wanted to do a post on travelling essentials for long flights. So here it is.

When I travel, I like to be comfortable above all, nevertheless it’s always good to come up with a cute look as well :)

Layering is very important! In between flights you might want to go outside the airport and it might be very hot so a thin t-shirt is the best, but then in the airport and on the plane air conditioning is normally very high so you need layers. A tied shirt (Pic 1) might be great but it’s also good to have a sweatshirt to add on. I always carry a pashmina or a shawl, so I don’t end up with a sore throat, and, always always a pair of socks. My go-to comfy shoes are always ballerinas so I bring a pair of socks for the plane. (Pic 2)

As for in flight accessories (Pic 3), I always bring :

– My iPad, with some movies and series in it

– Headphones

– Tons of magazines

– A good book (I am currently reading this one by Audrey Diwan)

– Elizabeth Arden’s Eight hour cream (This one was a special vintage edition)

– A Lip balm (Here Chanel)

– A hand cream (Here Nuxe’s rêve de miel)

– A water spray, hydrating and very refreshing (Here Evian)

– A toothbrush. Brush your teeth! It’s the best way to feel refreshed during a long flight. This one is called Wisp by Colgate and it already has some toothpaste on it, which is great

I also bring healthy snacks, because food on the plane is, well, hugh. And I make sure to drink a lot to keep hydrated.

And that’s it!

If you guys have any great tips for traveling, please feel free to share, I’d love to hear them!

Love,

B.

******************************

PT/

Fui a Paris passar uns dias na semana passada para estar com os meus amigos e talvez escolher o meu vestido de noiva. ( E está escolhido, Yeyyyyyyy! Mas isso fica para outro post mais para a frente…) Apesar de ser um voo curto, lembrei me que há muito queria fazer um post sobre dicas essenciais para voos longo curso.

Quando viajo, gosto de acima de tudo me sentir confortável, no entanto, se conseguir criar um outfit giro, melhor ainda :)

Sobreposições! Muito importante! Passamos por diversas temperaturas quando estamos em viagem, por isso é sempre bom ter várias opções. Por exemplo, entre dois voos queremos sair do aeroporto e está muito calor, uma t-shirt chega perfeitamente, mas dentro do aeroporto e no avião a temperatura baixa muito. Uma camisa á cintura já ajuda (foto 1) mas é sempre bom ter uma sweat bem fofinha. Também levo sempre uma pashmina ou um xaile comigo para proteger a garganta do ar condicionado. E sempre, sempre um par de meias. Os sapatos que escolho para viajar são quase sempre sabrinas por serem confortaveis, por isso levo um par de meias comigo para o avião. (Foto 2)

Acessórios para o voo (Foto 3) :

– iPad com filmes e séries

– Headphones

– Muitas revistas

– Um bom livro

– Creme de Oito Horas Elizabeth arden (Serve para tudo!)

– Creme de mãos (Aqui Rêve de Miel da Nuxe)

– Um batom hidratante (Aqui Chanel)

– Um spray de Água, refresca e hidrata (Aqui Evian)

– Uma escova de dentes. Escovar os dentes é a melhor forma de refrescar durante um voo. (Aqui Wisp da Colgate, fantástica, já vem com pasta e tudo!)

Se tiverem mais algumas dicas para partilhar não hesitem!

Love,

B.

It’s called good tips – Beauty

These are the body products I am using right now.

From left to right :

-La Sultane de Saba “Moisturizer”

La Sultane de Saba is one of my favorite SPAs in Paris, they have their own line of products, and I just love this body moisturizer. It leaves a little glow on the skin and smells like Vanilla!

-StriVectin SD “Stretch Marks”

I happen to have some stretch marks on the sides of my tummy due to my pregnancy, and while there are no Miracles (We all know that stretch marks, once they come, never go away :-/), if you use this product right, it will definitely ease them a bit.

-YSL “Total Fitness”

This is a spray to use on your breasts and bust, it really gives you a sense of “push up” it’s like you have a screen on that gives firmness to this area of your body. The smell is not so good though… But it can’t all be perfect right?!

– Clarins “Addition concentré Minceur”

This one is for shaping and helps with cellulite. You mix a few drops of it in your own body moisturizer and apply. It lasts very long and really helps shaping the body.

– Lancôme “Magistrale”

This is one of my favorite products. It helps define both tummy and arms (Not a lot of arm specific products in the market). Plus it smells really good!

#ItsCalledGoodTips #Beauty #Body #Tips #LaSultaneDeSaba #StriVectin #YSL #Clarins #Lancôme

%d bloggers like this: